You can enable or disable the members list on the group page by following these steps:
Login > Group > Click "Manage" on the group > Group Setup > Settings > Other Settings > Show Members List on the Group page

If you enable it, logged in members of the group will be able to view list of other members on the group page.

Did this answer your question?